translation

14गर्मी

4उत्तर

रेल में प्रतिक्रिया के लिए लेखन? (जैसा "गूंज" PHP में)

मुझे पता है कि मैं रेल में ऐसा कर सकते हैं: <%="hello" %> लेकिन वहाँ है किसी भी तरह से इस <% echo "hello" %> करने के लिए और उस में दिखाने के लिए प्रतिक्रिया?

32गर्मी

6उत्तर

मार्कअप के साथ टेक्स्ट का अनुवाद कैसे संभालते हैं?

मैं अपने वेब ऐप के लिए बहु भाषा समर्थन विकसित कर रहा हूं। हम gettext लाइब्रेरी के आसपास Django's helpers का उपयोग कर रहे हैं। महत्वपूर्ण एचटीएमएल मार्कअप शामिल वाक्यों को संभालने के सवाल को छोड़कर, सब

14गर्मी

6उत्तर

फोरट्रान 77 कोड से सी ++

का रूपांतरण किसी ने फोर्ट्रान 77 कोड सी ++ में एक बड़ा (हमारी 550,000 लाइनें) प्रोग्राम परिवर्तित किया है? आप किस नुकसान में भाग गए थे? क्या रूपांतरण एक सफलता थी? क्या आपने for_c (http://www.cobalt-bl

29गर्मी

10उत्तर

i18n - अंतर्राष्ट्रीयकरण के लिए सर्वोत्तम प्रथाओं - एक्सएलआईएफएफ, गेटटेक्स्ट, आईएनआई, ...?

संपादित करें: मैं वास्तव में प्रारूपों, उनके पेशेवरों और विपक्ष के बारे में कुछ सामान्य चर्चा देखना चाहता हूं! EDIT2: 'बक्षीस वास्तव में आवश्यक चर्चा बनाने में मदद नहीं करता है, कुछ दिलचस्प उत्तर हैं

21गर्मी

7उत्तर

स्थानीयकरण फ़ाइलों को उत्पन्न करने का सबसे आसान तरीका

मैं वर्तमान में पाइथन में एक ऐप लिख रहा हूं और इसके लिए स्थानीयकरण प्रदान करने की आवश्यकता है। मैं gettext और उपयोगिताओं का उपयोग कर सकता हूं जो इसके साथ .po और .mo फ़ाइलों को उत्पन्न करने के लिए आते

8गर्मी

3उत्तर

स्पेनिश का डाटाबेस <-> अंग्रेज़ी अनुवाद कहां प्राप्त करें? एक प्रोग्राम के लिए

मैं लिख रहा हूं मुझे स्पेनिश और अंग्रेजी शब्दों के बीच एक शब्दकोश की आवश्यकता होगी। मैं थोड़ी देर गुगल गया, लेकिन मुझे कोई डेटाबेस मुफ्त में उपलब्ध नहीं मिला। क्या कोई जानता है कि इस तरह का डेटाबेस कह

5गर्मी

4उत्तर

पोस्टग्रेस्क्ल पीएल/पीजीएसक्यूएल

में ओरेकल पीएल/एसक्यूएल के अनुवाद के लिए टूल क्या कोई उपकरण (अधिमानतः मुफ़्त) है जो ओरेकल की पीएल/एसक्यूएल संग्रहीत प्रक्रिया भाषा का अनुवाद पोस्टग्रेस्क्ल की पीएल/पीजीएसक्यूएल संग्रहीत प्रक्रिया भाषा

7गर्मी

2उत्तर

Django कुछ तारों के अनुवाद गायब है। कोई विचार क्यों?

मेरे पास मध्यम आकार का Django प्रोजेक्ट है, (यदि यह कोई फर्क पड़ता है तो ऐपइंजिन पर चल रहा है), और उन सभी स्ट्रिंग्स को .po फाइलों में रहना चाहिए जैसे उन्हें चाहिए। मुझे अजीब व्यवहार दिखाई दे रहा है ज

8गर्मी

4उत्तर

सी # में एक बार में एक मैट्रिक्स को घुमाएं, स्केल करें और अनुवाद कैसे करें?

ठीक है, यह ऐसा कुछ है जो एक साधारण मैट्रिक्स प्रश्न होना चाहिए, लेकिन मैट्रिस की मेरी समझ कुछ हद तक सीमित है। यहां परिदृश्य है: मेरे पास 1 पीएक्स स्प्राइट द्वारा 1 पीएक्स है कि मैं कुछ मात्रा x और y (

6गर्मी

4उत्तर

अन्य बाधाओं और प्रोग्रामिंग भाषाओं में जावा बाइटकोड का अनुवाद

मैं अन्य प्रोग्रामिंग भाषाओं में जावा बाइटकोड का अनुवाद करने के लिए तरीकों/उपकरण/परियोजनाओं की तलाश कर रहा हूं या कम से कम एक संरचित प्रतिनिधित्व (जैसे एक्सएमएल) में विफल रहा हूं। आदर्श रूप से खुले स्