सीएसवी फ़ाइल से यूनिकोड वर्ण पढ़ना

Question

मेरे पास csv file है जिसमें अंग्रेजी में उनके हिंदी अनुवाद के बाद शब्द शामिल हैं। मैं सीएसवी फ़ाइल पढ़ने की कोशिश कर रहा हूं और इसके साथ कुछ और प्रसंस्करण कर रहा हूं। csv फ़ाइल तो दिखाई देता है:

English,,Hindi,,, 
,,,,, 
Cat,,बिल्ली,,, 
Rat,,चूहा,,, 
abandon,,छोड़ देना,त्याग देना,लापरवाही की स्वतन्त्रता,जाने देना 

मैं लाइन द्वारा csv फ़ाइल लाइन पढ़ सकते हैं और प्रदर्शित क्या लिखा गया है करने के लिए कोशिश कर रहा हूँ।

//Step 2. Read csv file and get the string. 
      FileInputStream fis = null; 
      BufferedReader br = null; 
      try { 
       fis = new FileInputStream(new File(csvFile)); 
      } catch (FileNotFoundException e1) { 
       // TODO Auto-generated catch block 
       e1.printStackTrace(); 
      } 

      boolean startSeen = true; 
      if(fis != null) { 
       try { 
        br = new BufferedReader(new InputStreamReader(fis, "UTF-8")); 
       } catch (UnsupportedEncodingException e2) { 
        // TODO Auto-generated catch block 
        e2.printStackTrace(); 
        System.out.print("Unsupported encoding"); 
       } 
       String line = null; 
       if(br != null) { 
        try { 
         while((line = br.readLine()) != null) { 
          if(line.contains("English") == true) { 
           startSeen = true; 
          } 

          if((startSeen == true) && (line != null)) { 
           StringBuffer sbuf = new StringBuffer(); 
           //Step 3. Parse the line. 
           sbuf.append(line); 
           System.out.println(sbuf.toString()); 
          } 
         } 
        } catch (IOException e1) { 
         // TODO Auto-generated catch block 
         e1.printStackTrace(); 
        } 
       } 
} 

हालांकि, निम्नलिखित उत्पादन मैं क्या मिलता है: कोड स्निपेट (Java) इस प्रकार है

English,,Hindi,,, 
,,,,, 
Cat,,??????,,, 
Rat,,????,,, 
abandon,,???? ????,????? ????,???????? ?? ???????????,???? ???? 

मेरे जावा कि महान नहीं है और हालांकि मैं पद दिया जाना माध्यम से चले गए एसओ पर, मुझे इस समस्या का सही कारण जानने में और मदद चाहिए।

Answer 1

परीक्षण करने के लिए पाठ फ़ाइल को पढ़ने के लिए यह सीधे FileInputStream के बजाय java.util.Scanner का उपयोग करके चरित्र धारा, उदा, उपयोग करने के लिए बेहतर है की कोशिश करो। एन्कोडिंग के बारे में आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि टेक्स्ट फ़ाइल जिसे आप पढ़ना चाहते हैं उसे 'यूटीएफ -8' के रूप में सहेजा गया है और अन्यथा नहीं। मैं अपने सिस्टम में भी ध्यान देता हूं, मुझे अपनी जावा स्रोत फ़ाइल को 'यूटीएफ -8' के रूप में सहेजना है और साथ ही इसे हिंदी char को सही तरीके से दिखाया जाना है।

हालांकि मैं इस प्रकार csv फ़ाइल को पढ़ने के लिए सरल तरीके का सुझाव देना चाहते:

Scanner scan = new Scanner(new File(csvFile)); 
while(scan.hasNext()){ 
    System.out.println(scan.nextLine()); 
} 

Answer 2

मुझे लगता है कि आपका कंसोल हिंदी वर्ण नहीं दिखा सकता है।

System.out.println("Cat,,बिल्ली,,,"); 

Answer 3

तो जैसा कि ऊपर जवाब में चर्चा की; समाधान यह दो चरणों 1) अपनी txt फ़ाइल को यूटीएफ -8 2 के रूप में सहेजें 2) यूटीएफ -8 का उपयोग करने के लिए अपने जावा कोड की संपत्ति बदलें ग्रहण में; जावा फ़ाइल पर राइट क्लिक करें; गुण -> Resurces -> पाठ फ़ाइल इनकोडिंग -> अन्य -> ​​UTF-8

देखें स्क्रीनशॉट पर दिए गए http://howtodoinjava.com/2012/11/27/how-to-compile-and-run-java-program-written-in-another-language/