2010-05-24 6 views
67

मुझे पता है कि "थर्ड-पार्टी लाइब्रेरी" क्या है, इसलिए मुझे लगता है कि इस मामले में "तीसरी पार्टी", बस एक मनमानी व्यक्ति/कंपनी है डेवलपर?बिल्कुल "तीसरी पार्टी" क्या है? (और पहली और दूसरी पार्टी कौन हैं?)

क्या यह "पहले व्यक्ति"/"दूसरे व्यक्ति" आदि के साथ संभवतः है?

तथ्य यह है कि एक "तीसरी पार्टी" है, यह बताती है कि "पहली पार्टी" और "दूसरी पार्टी" भी है। क्या वे शब्द अच्छी तरह से परिभाषित हैं?

(मैं एक देशी अंग्रेजी वक्ता नहीं हूँ।)

+6

मैं इस प्रश्न को ऑफ-विषय के रूप में बंद करने के लिए मतदान कर रहा हूं क्योंकि इसे english.stackexchange.com – Meysam

उत्तर

87

यदि आप किसी ग्राहक के लिए सॉफ़्टवेयर विकसित कर रहे हैं, तो आपके/आपकी कंपनी और ग्राहक/उनकी कंपनी के बीच एक अनुबंध है। अनुबंध के लिए ये दोनों पार्टियां हैं। कोई और, अनुबंध से बंधे नहीं, एक तीसरी पार्टी है। इसका इस्तेमाल तब भी किया जाता है जब अनुबंध से बंधे किसी भी व्यक्ति का मतलब दो पार्टियों के बीच अनुबंध नहीं होता है।

आमतौर पर आपको लगता है कि आप पहली पार्टी हैं, और ग्राहक दूसरा है, जबकि ग्राहक सोचेंगे कि वे पहली पार्टी हैं और आप दूसरे के समान, दूसरे और तीसरे व्यक्ति के समान हैं /वे।

+1

दिलचस्प जैसी अन्य प्रासंगिक साइट पर माइग्रेट किया जाए। तो कानूनी संदर्भ से स्टेम की तरह शब्द? – aioobe

+0

@aiobe हां, कानूनी अनुबंधों (विशेष रूप से पुराने पुरातन भाषा वाले पुराने शैली के अनुबंध) में शब्दों का उपयोग किया जाता है: जहां "पार्टी" का अर्थ "व्यक्ति" है, सिवाय इसके कि इसका अर्थ "(संपूर्ण) कंपनी" के साथ-साथ " अकेला शख्स"। – ChrisW

+0

तकनीकी रूप से यदि आप कुछ मुफ्त पुस्तकालय का उपयोग करते हैं तो आपने उनके लाइसेंसिंग शर्तों को स्वीकार कर लिया है। आपने निस्संदेह अपने अनुबंध को स्वीकार कर लिया है? तो इस अर्थ में, आपके पास तीसरे पक्ष के साथ भी अनुबंध है? – aeroson

4
  • सबसे पहले पार्टी: डेवलपर्स
  • दूसरा पक्ष: अंतिम उपयोगकर्ताओं (मुझे लगता है कि)
  • तृतीय पक्ष: पुस्तकालय आदि किसी और के द्वारा प्रदान की डेवलपर्स के अलावा। पीडीएफएसआरपी तीसरे पक्ष के रूप में माना जाएगा।
0

यह एक ऐसा शब्द है जिसका उपयोग अक्सर विंडोज-केंद्रित विकास में किया जाता है: पहली और दूसरी पार्टियां मुझे (या आप), और माइक्रोसॉफ्ट हैं;

  • कभी कभी यह ग्राहक या अंत उपयोगकर्ता का मतलब है (उदाहरण के लिए "अगर हम माइक्रोसॉफ्ट से मिलता है एक 'पुनर्वितरण', इसका मतलब है कि हम इसे 'तीसरे पक्षों के लिए पुन: वितरित कर सकते हैं"): और तीसरे पक्ष के किसी और है

  • अधिकतर, इसका मतलब प्रोग्रामिंग टूल या पुस्तकालयों का एक गैर-माइक्रोसॉफ्ट विक्रेता है, जिसका मैं उपयोग कर रहा हूं (उदाहरण के लिए, "न्यूटिट और रिफ्लेक्टर 'तीसरे पक्ष के औजार' दोनों उदाहरण हैं)।

0

मैं कहाँ कोड से आता है से के रूप में यह के बारे में सोच है, इसलिए मैं कहेंगे कि पहली और दूसरी पार्टियों डेवलपर और विकास उपकरण के निर्माता हैं, जब यह पुस्तकालयों और विकास उपकरण के लिए आता है। इसलिए एक नेट डेवलपर के रूप में पार्टियां मुझे और माइक्रोसॉफ्ट हैं, क्योंकि मैं माइक्रोस्कोफ्ट फ्रेमवर्क और नियंत्रणों का उपयोग करके कोड लिखता हूं और फिर भी मैं उपयोगकर्ता तृतीय पक्ष कोड/नियंत्रण भी कर सकता हूं।

24

व्याकरण (अंग्रेजी व्याकरण या किसी अन्य भाषा) के बारे में बात करते समय ये शब्द अंग्रेजी में अच्छी तरह परिभाषित हैं।

  • पहले व्यक्ति सर्वनाम "मैं" और "हम" से मेल खाती है; "मुझे" और "हम" (इसलिए पहले व्यक्ति में लिखी गई एक पुस्तक केंद्रीय चरित्र द्वारा बताई गई एक कहानी है - "मैंने ऐसा किया" जैसा कि "स्मिथ ने ऐसा किया")।

  • दूसरा व्यक्ति सर्वनाम "आप" से मेल खाता है।

  • तीसरा व्यक्ति सर्वनाम "वह", "वह", "यह" और "वे" के अनुरूप है; "उसे", "उसका" और "उन्हें"।

तो "तीसरी पार्टी" का मतलब सिर्फ आप या मैं नहीं, बल्कि उन्हें।

0

1 पार्टी डेवलपर है, 2 पक्ष के सॉफ्टवेयर उपयोगकर्ता

4

मुझे नहीं लगता कि पहले और दूसरे पक्ष है कि बहुत, अगर सब पर, में प्रोग्रामिंग किया जाता है। अगर किसी ने काम पर पहली और दूसरी पार्टियों के बारे में बात करना शुरू किया, तो मुझे आश्चर्य होगा कि उनका क्या मतलब है। हालांकि, "तीसरी पार्टी" अधिक आम और परिचित है।

"थर्ड पार्टी सॉफ़्टवेयर" एक आम शब्द है। मैंने कभी "फर्स्ट पार्टी सॉफ़्टवेयर" या "सेकेंड पार्टी सॉफ़्टवेयर" के बारे में कभी नहीं सुना है।

पीएस: मैं ब्रिटेन में एक मूल अंग्रेजी स्पीकर हूं।

2

ऑक्सफोर्ड Dictionnary

तृतीय पक्ष
संज्ञा
किसी व्यक्ति या समूह दो मुख्य रूप से एक स्थिति में शामिल, esp के अलावा। विवाद।
• दो-पक्षीय प्रणाली में प्रमुख पार्टियों के विकल्प के रूप में आयोजित एक राजनीतिक दल। विशेषण [attrib।]
या किसी व्यक्ति या समूह से संबंधित या मुख्य रूप से किसी स्थिति में शामिल होने के अलावा: तृतीय-पक्ष आपूर्तिकर्ताओं।

12

1 पार्टी = मैं

2 पार्टी = आप

3 पार्टी = वह/वह (अर्थात कोई व्यक्ति वार्तालाप में बाह्य)

6

के उदाहरण के लिए Iphone लेते हैं। ऐप्पल अपने हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर द्वारा पहली पार्टी है। मेरे जैसे अंतिम उपयोगकर्ता और आप दूसरी पार्टी हैं। तीसरी पार्टी वह व्यक्ति है जो इस संबंध में ऐप डेवलपर की तरह प्रवेश करती है जो मुझे और सेब को प्रभावित करती है।

नोट: पहली और दूसरी पार्टी को बदला जा सकता है।

0

हालांकि यह संदर्भ संचालित है। यह स्थिति भी लागू होती है। एक विकास परिप्रेक्ष्य से: मैं अपनी कंपनी के लिए आंतरिक उपयोग (प्रथम पार्टी) के लिए एक ऐप विकसित कर रहा हूं, मैं ऐप के लिए उपयोग कर रहे अधिकांश "संपत्ति" माइक्रोसॉफ्ट (दूसरी पार्टी) से हूं लेकिन मैं हूं इस अन्य कंपनी (तृतीय पक्ष) से ​​इस डेटाबेस लाइब्रेरी का उपयोग भी

परिप्रेक्ष्य के आधार पर पहला और दूसरा अंतर-परिवर्तनीय रहता है। ग्राहक इस चार्ट पर भी नहीं है लेकिन यह आंशिक रूप से है क्योंकि यह अपने नियमों के साथ एक पूरी तरह से अलग संबंध है।

कानूनी अनुबंधों के बारे में बात करते समय सावधान रहें क्योंकि जब वे चर्चा कर रहे हैं, तो वे अक्सर तीसरे पक्ष के शब्द का उपयोग करते हैं, फिर भी पी 4 लोगों को पहचानने का अभ्यास भी है क्योंकि "प्रथम भाग ए की पार्टी, दूसरी पार्टी भाग बी, तीसरे भाग सी की पार्टी, ..., nth भाग की पार्टी ...

जो केवल संबंध निर्दिष्ट किए बिना लोगों का एक समूह सूचीबद्ध करने के लिए कार्य करता है। और यह पहले भाग ए, बी, सी और दूसरे भाग x, y, z, की पार्टियों के पक्ष भी हो सकता है ...

 संबंधित मुद्दे

  • कोई संबंधित समस्या नहीं^_^